Pages

15 de dezembro de 2009

Tradução...

...da música postada hoje 'mais cedo'.




[Por entre as árvores], [Through The Trees]

Sozinho em uma sala vazia
Com nada além das lembranças de quando eu tinha o meu melhor amigo   
Eu não sei como acabamos aqui
Eu não sei, mas nunca foi tão claro
Cometemos um erro, querida.
E eu vejo o vidro quebrado na minha frente
Eu vejo sua sombra pairar sobre mim
e seu rosto, eu posso ver ...

Por entre as árvores
Vou encontrá-lo;
Vou curar as ruínas deixadas dentro de você
porque eu ainda estou aqui respirando agora...
Eu ainda estou aqui respirando agora...
Eu ainda estou aqui respirando agora...
até que eu me liberte.
Vá tranquilo por entre as árvores

Lembro-me de como nós costumávamos conversar
sobre os lugares que íamos, quando estávamos de folga
e tudo o que íamos encontrar.
E me lembro de nossas sementes crescerem
e como você chorou quando viu
as primeiras folhas aparecerem
O amor estava derramando de seus olhos.

Então você pode ver
os ramos que pairam sobre mim?
Você pode ver
o amor que você deixou dentro de mim?
na minha cara
Você pode ver

Por entre as árvores
Vou encontrá-lo;
Vou curar as ruínas deixadas dentro de você
porque eu ainda estou aqui respirando agora...
Eu ainda estou aqui respirando agora...
Eu ainda estou aqui respirando agora...
até que eu me liberte.
Vá tranquilo por entre as árvores

Vá tranquilo por entre as árvores.

Porque você não vai voltar
E você não vai voltar
Não-o... Não-o... Não
Você não vai voltar...
Você não vai voltar...

Tome minha respiração como se fosse sua
Tome meus olhos para guiá-lo para casa

Porque eu ainda estou aqui respirando agora...
Eu ainda estou até aqui respirando agora...
Eu ainda estou aqui respirando agora...
E eu ainda estou aqui...

Porque eu ainda estou aqui respirando agora...
Eu ainda estou aqui respirando agora...
Eu ainda estou aqui respirando agora...
E eu ainda estou aqui...

Porque eu ainda estou aqui respirando agora...
Eu ainda estou aqui respirando agora...
Eu ainda estou aqui respirando agora ...
E eu ainda estou aqui...

Mas você não vai voltar.
E você não vai voltar..
Porque você não vai voltar
até que eu me liberte
Vá tranquilo por entre as árvores.



 Kisses....See you Soon , 


 Mi.

0 Recadinhos:

Postar um comentário